Tag Archive for: 2005

Juin 2005: Canadian Business

Le doux parfum du succès

Tout le monde pue. Ce n’est pas une critique, seulement fait du quotidien. Et nous mettons beaucoup de temps et d’argent à essayer de prouver que l’on sent la rose. Les Canadiens payent $144 millions l’année dernière pour des assainisseurs d’air comprenant des vaporisateurs, des branchées, huiles et dans le cas de Proctor et Gamble, un lecteur de disque qui ne produit pas de la musique, mais des parfums tel que le Souhait Printanier de Shania Twain. Les compagnies pouponnent ces produits en utilisant des mots tels que « désinfecte» et « nettoie». Mais tout ce que veut le consommateur est de se débarrasser des odeurs avant que quelqu’un les confronte.
Lire l’article

14 Septembre 2005: Times & Transcript

Il suffit de Just’a Drop

Un inventeur dit qu’aucunes salles de bain ne devraient être privées d’un nouveau produit neutralisant les mauvaises odeurs avant qu’elles n’apparaissent.

Luc Jalbert peut sentir le succès. Il affirme qu’il contient une touche de limette. Le vice-président de Prelam Enterprises Inc a fait du cartier industriel de Moncton la base d’un produit qu’il affirme indispensable à toutes les salles de bain.

Just’a Drop est un nouveau genre d’assainisseur d’air développé par une compagnie locale.

« Juste avant de s’asseoir, versez une goutte dans le bol de toilette et vous verrez un film se former à la surface de l’eau. » Dit Jalbert tout en expliquant que son produit biodégradable élimine complètement les mauvaises odeurs. Prelam a lancé ses annonces télévisuelles de Just’a Drop sur Météomédia et Weather network en août dernier, sonnant le début de la campagne promotionnelle locale.

La compagnie a commencé à vendre le produit il y a un an et a fait une entrée fracassante dans les magasins Wal-Mart à l’échelle nationale, au printemps dernier. Mais Jalbert affirme que les publicités télévisuelles ont vraiment fait une différence au niveau des ventes.

« Nous pouvons maintenant voir un vrai boom, dit-il. Les ventes étaient plutôt lentes et personne ne savait ce qu’était Just’a Drop. Nous venons d’avoir nos deux plus grosses journées (au Wal-Mart). Jalbert a découvert cette formule lors d’un voyage en Chine. Il la rapporta avec lui et la donna à son partenaire Don Goguen pour qu’il puisse le tester.

Goguen ne mentionna pas le produit pendant un certain temps.

« Un jour il est entré dans mon bureau et m’a dit ‘ Hey ce machin marche vraiment!’ » dit Jalbert. Ils savaient qu’ils tenaient là un gagnant, mais aussi un très gros dilemme.

« Le défi était de créer une stratégie de promotion. Nous parlons ici du numéro 2, dit-il. Nous devions trouver une manière de faire parler les consommateurs d’un sujet que personne n’ose mentionner.»

Il fallait aussi trouver un moyen pour que les gens sachent comment fonctionnait le produit.

« Tout ce que vous achetez est pour après l’action, Just’a Drop doit s’utiliser avant, dit Jalbert. Normalement, vous vaporiseriez l’air avec un assainisseur et espéreriez que personne n’entre alors que Just’a drop embaume l’air avec un parfum doux et frais tout en éliminant les odeurs ».
C’est ici que les annonces télévisuelles se sont montrées efficaces. Ceci et le contrat avec Irving, impliquant de placer un échantillon du produit dans l’emballage des rouleaux de papiers hygiéniques Majesta.

Jalbert affirme qu’une fois après avoir essayé le produit, les gens en sont friands.

« J’ai testé le produit avec mon dentiste, mon docteur, mon comptable et toutes ces personnes utilisent encore Just’a Drop, même après six mois ! Mais la question était de comment pousser la masse à tester le produit sans pour autant y laisser toute sa fortune ? Nous avons donc passé ce contrat avec Irving et ils placeront 25 000 échantillons dans les emballages distribués à Wal-Mart.
Just’a Drop est maintenant prêt à devenir mondial. Jalbert est en pour parler avec des groupes intéressés au Japan, au Royaume Uni et aux États-Unis.

« Ce qui me dit que nous avons réellement mis la main sur un gagnant. C’est plus qu’un signe, dit-il. Nous sommes encore tout petits, mais nous commençons à être fier de ce que nous faisons… Nous allons révolutions les salles de bain du monde ! »
Jalbert a avoué travailler sur deux autres produits connexes : une plus petite bouteille encore plus portative et un diffuseur de Just’a Drop automatique qui versera une goutte dans l’eau des toilettes dès que vous vous asseyez.

Septembre 2005: Times & Transcript

Un scoop sur le numéro 2 sans odeur

Il y a des jours où me lever pour aller travailler ne me pose aucun problème.

Ce sont ces jours où vous revenez du boulot et vous sentez que vous avez eu un impact positif sur le monde. Ces journées où vous écrivez un article et que cela devient « de la musique à vos oreilles» comme nous disons dans le milieu, ce qui veut dire que vous avez écrit quelque chose de si bon que les juges du prix Pulitzer demanderaient une copie du Times & Transcript. Ce sont ces jours là où, lorsque vous trouvez une source qui peut si bien articuler leur histoire, vos écris en deviennent passionnant.

Et il y a les entrevues, c’est ce que je préfère dans le métier. Quand je raccroche le téléphone et me dit « bon, je vais m’en rappeler de celle-là !»

Ces jours sont très rares, mais vendredi dernier, j’ai eu la chance de faire une entrevue à propos du numéro 2.

Non, ce n’est pas une erreur de typo. J’ai bien mené une entrevue à propos du numéro 2. À vrai dire, pas exactement sur les petits besoins en général, mais comment le tout dernier produit d’une compagnie locale peut éliminer les odeurs gênantes associées à l’action ci- mentionnée.
Je peux imager ces personnes rêver de ce produit dans un moment de Euréka ! Et réaliser tranquillement leur dilemme : ils ont créé un produit que tout le monde veut utiliser, mais que personne n’ose mentionner.

Enfin, comment voulez-vous aborder le sujet ?

Luc Jalbert, le vice-président de Prelam Enterprises, l’entreprise qui crée le produit en question, s’est beaucoup pratiqué.
Il est d’une franchise surprenante lorsque le sujet est mis sur la table. Après tout, explique-t-il avec philosophie, tout le monde doit faire son numéro 2.

Qu’est-ce que Prelam peut faire lorsqu’elle est confrontée à ce dilemme ?

L’entreprise a apparemment décidé de foncer tête baissée. Leurs annonces télévisuelles ne contiennent pas de petites fleurs flottant dans les airs alors qu’une famille très présentable (le papa, la maman, une fille, un garçon et leur chien) respire avec émerveillement l’air doux et parfumé de leur salle de bain.

Et non, Prelam a plutôt opté pour une autruche dissimulant sa tête sous terre alors que le narrateur s’exclame « est-ce que c’est ce que vous faites après que votre mari ait utilisé la salle de bain ?» ou encore un raton laveur priant que personne n’utilise les toilettes après son passage. (Et l’on pourrait aussi assumer pour être délivré de la puanteur). Leur emballage représente un petit personnage assis sur les toilettes, puis debout, souriant avec le reste de sa famille.

À la moitié de l’entrevue, je ne pouvais plus me retenir de rire alors que M. Jalbert m’expliquait leur enthousiasme quant à la nouvelle promotion croisée avec le papier hygiénique d’Irving. Cette offre inclut un échantillon de Just’a Drop dans 25 000 paquets de papier de toilette. « vingt-cinq mille personnes vont faire leur besoin avec notre produit »dit-il.

Désolé, mais le numéro deux est amusant. Je parie que vous riez en ce moment même. Une chance pour moi que l’entrevue se fait par téléphone et qu’il ne me voit pas perdre tout mon sérieux, le temps que je me reprenne pour la prochaine question.

J’adorerais regarder quelqu’un le questionner en direct à la télévision ou à la radio. Mais le véritable défi est venu après l’interview. Comment écrire un article sur le numéro 2 ? Comment peut-on nommer cette action sans que personne ne soit offensé ?

Mais bon, c’est le genre de défi qui fait que je me lève tous les matins pour aller travailler. Il se peut que ce produit ne change pas le monde (enfin, il peut aider le monde à sentir la rose) mais il m’a néanmoins fait sourire et cela, c’est déjà beaucoup

Mai 2005: Globe and Mail

Une compagnie prend une bouffée d’air frais

Une entreprise de Moncton et son assainisseur d’air pour la salle de bain viennent d’être nominés finaliste d’une compétition nationale pour les nouveaux produits.

L’équipe de gestion du Grand prix canadien de nouveaux produits du Conseil canadien des distributeurs en alimentation a nommé Just’a Drop comme finaliste dans la catégorie des produits non-alimentaire pour 2004-2005.

co-fondateurs de Prelam Enterprises Ltd., Don Goguen et Luc Jalbert, ont présentés leur nouveau produit comme étant innovant et révolutionnaire. D’après Jalbert « notre produit n’a rien à voir avec les assainisseurs d’air traditionnels.

Une goutte de ce liquide dans le bol de la toilette, juste avant son utilisation, emprisonne les mauvaises odeurs qui sont ainsi évacuées, ne laissant qu’un parfum doux et frais de menthe. Ce produit est totalement différent de ce que nous avons pu voir jusqu’à maintenant et nous sommes très fiers de l’avoir parmi les assainisseurs d’air de Prelam».

Just’a Drop est vendu dans les magasins Wal-Mart à travers le Canada et pourrait être sur les étagères d’autres chaînes de magasins dans les semaines à venir.

Les deux hommes d’affaires de Moncton se rendront à Montréal pour assister à la cérémonie de remise des prix le dimanche 29 mai. Le gala sera présenté par Ben Mulroney.

Mars 2005: Magazine L’alimentation

Parfumez les taboos

Extrait de l’article “Le grand ménage”– Denyse Perrault- L’alimentation

Heureusement pour nos narines, et pour l’amour propre des personnes qui se sentent incommodés, le marché ne manque pas de propositions pour nous aider à contourner le problème, du moin lorsqu’il y a une véritable salle de bain. Parmis les plus récente trouvailles, on remarque le neutralisant d’odeur Just’a Drop de Prelam. Cette PME basée à Moncton, au Nouveau Brunswick, propose un produit non toxique. biodégradable, sans danger pour les fosses septiques. Facile à transporter, il est offert dans nue toute petite bouteille plastifiée qui contient 15 ml de liquide quasi-miracle, accompagnée d’un étui de voyage. Une seule goutte de Just’a Drop dans la cuvette des toilettes avant de passer aux actes permet d’escamoter les odeurs instantanément, tout en laissant flotter une légère odeur de fraîcheur.

Lire l’article

June 2005: Moncton Company Launches the Next Advancement in Air Care.

Contact:
Luc Jalbert, VP Ventes & Marketing
Tél: (506) 857-0499 ext. 222
Courriel: pr******@nb***.ca
POUR PUBLICATION IMMÉDIATE: 1 juin 2005
Une compagnie de Moncton lance la prochaine génération d’assainisseurs d’air.

Moncton, Nouveau Brunswick – Prelam Enterprises de Moncton a officiellement donné une nouvelle dimension à l’industrie des soins de l’air avec l’ajout d’un nouvel assainisseur d’air automatique et innovant à leur gamme de produits disponibles dans plusieurs magasins à travers le Canada.
L’atomiseur automatique Easyfresh est maintenant disponible dans plusieurs magasins au détail, devenant ainsi le premier du genre au Canada. Ce nouvel aérosol innovant est automatique, fonctionnant continuellement afin de neutraliser les mauvaises odeurs de la maison grâce à de doux parfums aromatiques.

Cet atomiseur révolutionnaire contient une puce intelligente programmée à libérer une nuée de parfum à intervalles réguliers toute la journée. Un capteur de lumière offre un large éventail de réglages au consommateur, permettant à l’atomiseur d’opérer de façons différentes, qu’il fasse jour ou nuit. Les propriétaires de Prelam Enterprises Luc Jalbert et Don Goguen ont annoncés que la trousse de démarrage et ses recharges seront disponibles à partir du 23 juillet dans les magasins Jean Coutu dans toutes les provinces de l’Est. Les recharges seront disponibles en deux parfums : Fleurs printanières et Propre et frais.

-30-

Mai 2005: Prelam reconnue pour innover la catégorie des articles ménagers.

Contact:
Luc Jalbert, VP Ventes & Marketing
Tél: (506) 857-0499 ext. 222
Courriel: pr******@nb***.ca
POUR PUBLICATION IMMEDIATE: 30 mai, 2005
Prelam reconnue pour innover la catégorie des articles ménagers.

Montréal, Québec – Prelam Enterprises va contre de grandes sociétés comme Proctor & Gamble et SC Johnson au 12e Grand Prix canadien des nouveaux produits du Conseil canadien des distributeurs en alimentation (CCDA).

Prelam Enterprises et son nouveau produit, l’éliminateur d’odeurs Just’a Drop, étaient parmi les finalistes de la catégorie des produits nettoyants domestiques lors du gala du Grand Prix tenu ce dimanche soir.

Les autres compagnies en compétition dans cette catégorie étaient S.C Johnson, Proctor & Gamble et Prolav Soap Inc., qui est reparti avec le prix.

La sélection était basée sur plusieurs critères incluant l’innovation, l’emballage et le design, l’étiquetage, le prix et les bénéfices du consommateur. Les produits concourant le Grand Prix se devaient d’être innovant et de démontrer une qualité et une valeur exceptionnelle comparativement aux autres produits de la même catégorie. Une foule de plus de 800 délégués était présente au Gala présenté par Ben Mulroney, animateur de Canadian Idol et etalk Daily.

-30-

May 2005: Moncton Business Named National Award Finalist

Contact:
Luc Jalbert, VP Ventes & Marketing
Tél: (506) 857-0499 ext. 222
Courriel: pr******@nb***.ca
POUR PUBLICATION IMMEDIATE: 23 mai, 2005

Une entreprise de Moncton nommée finaliste d’un prix national.

Moncton, Nouveau Brunswick – Une compagnie de Moncton et son assainisseur d’air ont été nommés finaliste d’une compétition nationale de nouveaux produits.

L’équipe de gestion du Grand prix canadien de nouveaux produits du Conseil canadien des distributeurs en alimentation a nommé Just’a Drop comme finaliste dans la catégorie des produits non-alimentaire pour 2004-2005.

Les co-fondateurs de Prelam Enterprises Ltd., Don Goguen et Luc Jalbert, ont présentés leur nouveau produit comme étant innovant et révolutionnaire. D’après Jalbert « notre produit n’a rien à voir avec les assainisseurs d’air traditionnels.

Une goutte de ce liquide dans le bol de la toilette, juste avant son utilisation, emprisonne les mauvaises odeurs qui sont ainsi évacuées, ne laissant qu’un parfum doux et frais de menthe. Ce produit est totalement différent de ce que nous avons pu voir jusqu’à maintenant et nous sommes très fiers de l’avoir parmi les assainisseurs d’air de Prelam». Just’a Drop est vendu dans les magasins Wal-Mart à travers le Canada et pourrait être sur les étagères d’autres chaînes de magasins dans les semaines à venir.

Les deux hommes d’affaires de Moncton se rendront à Montréal pour assister à la cérémonie de remise des prix le dimanche 29 mai. Le gala sera présenté par Ben Mulroney.

Deux entrepreneurs de Moncton, au Nouveau Brunswick, ont pris le temps de humer les roses… littéralement. Il n’y a aucun doute que nos deux compères sont à mi-chemin de devenir une entreprise de plusieurs millions de dollars au détriment de compagnies reconnues telles que S.C Johnson et Proctor & Gamble. Leur nouveau produit : Just’a Drop, une petite bouteille parfumée qui révolutionnera la manière dont nous pensons aux assainisseurs d’air.

-30-

Février 2005: Prelam lance le révolutionnaire éliminateur d’odeurs « Just’a Drop».

Contact:
Luc Jalbert, VP Ventes & Marketing
Tél: (506) 857-0499 ext. 222
Courriel: pr******@nb***.ca
POUR PUBLICATION IMMEDIATE: 8 février, 2005
Prelam lance le révolutionnaire éliminateur d’odeurs « Just’a Drop».

Moncton, Nouveau Brunswick -Deux entrepreneurs de Moncton, au Nouveau Brunswick, ont pris le temps de humer les roses… littéralement. Il n’y a aucun doute que nos deux compères sont à mi-chemin de devenir une entreprise de plusieurs millions de dollars au détriment de compagnies reconnues telles que S.C Johnson et Proctor & Gamble. Leur nouveau produit : Just’a Drop, une petite bouteille parfumée qui révolutionnera la manière dont nous pensons aux assainisseurs d’air.

Les propriétaires de Prelam Enterprises, Luc Jalbert et Don Goguen, sont convaincus que Just’a Drop révolutionnera notre manière d’aller aux toilettes ! Présenté lors d’un grand salon de Toronto en novembre dernier, Just’a Drop est maintenant sur les étagères des Wal-Mart de tout le Canada. Certains demandent déjà à être réapprovisionné.

Son fonctionnement, son emballage et la manière de l’utiliser rendent ce produit unique. Contrairement aux autres assainisseurs d’air qui ne font que masquer les odeurs gênantes, Just’a Drop les élimine directement à la source. Une goutte de ce produit dans le bol de toilette, juste avant son utilisation, crée un film qui élimine les odeurs avant qu’elles ne s’échappent. D’après Jalbert « les résultats des tests préliminaires nous indique que nous tenons un gagnant. C’est une petite bouteille discrète, très facile à utiliser et suffisamment portative pour que vous l’emmeniez en voyage. Elle est aussi extrêmement pratique pour les personnes souffrant de maladies telles que Crohn.»

-30-