Tag Archive for: just’a Drop

Septembre 2005: Times & Transcript

Un scoop sur le numéro 2 sans odeur

Il y a des jours où me lever pour aller travailler ne me pose aucun problème.

Ce sont ces jours où vous revenez du boulot et vous sentez que vous avez eu un impact positif sur le monde. Ces journées où vous écrivez un article et que cela devient « de la musique à vos oreilles» comme nous disons dans le milieu, ce qui veut dire que vous avez écrit quelque chose de si bon que les juges du prix Pulitzer demanderaient une copie du Times & Transcript. Ce sont ces jours là où, lorsque vous trouvez une source qui peut si bien articuler leur histoire, vos écris en deviennent passionnant.

Et il y a les entrevues, c’est ce que je préfère dans le métier. Quand je raccroche le téléphone et me dit « bon, je vais m’en rappeler de celle-là !»

Ces jours sont très rares, mais vendredi dernier, j’ai eu la chance de faire une entrevue à propos du numéro 2.

Non, ce n’est pas une erreur de typo. J’ai bien mené une entrevue à propos du numéro 2. À vrai dire, pas exactement sur les petits besoins en général, mais comment le tout dernier produit d’une compagnie locale peut éliminer les odeurs gênantes associées à l’action ci- mentionnée.
Je peux imager ces personnes rêver de ce produit dans un moment de Euréka ! Et réaliser tranquillement leur dilemme : ils ont créé un produit que tout le monde veut utiliser, mais que personne n’ose mentionner.

Enfin, comment voulez-vous aborder le sujet ?

Luc Jalbert, le vice-président de Prelam Enterprises, l’entreprise qui crée le produit en question, s’est beaucoup pratiqué.
Il est d’une franchise surprenante lorsque le sujet est mis sur la table. Après tout, explique-t-il avec philosophie, tout le monde doit faire son numéro 2.

Qu’est-ce que Prelam peut faire lorsqu’elle est confrontée à ce dilemme ?

L’entreprise a apparemment décidé de foncer tête baissée. Leurs annonces télévisuelles ne contiennent pas de petites fleurs flottant dans les airs alors qu’une famille très présentable (le papa, la maman, une fille, un garçon et leur chien) respire avec émerveillement l’air doux et parfumé de leur salle de bain.

Et non, Prelam a plutôt opté pour une autruche dissimulant sa tête sous terre alors que le narrateur s’exclame « est-ce que c’est ce que vous faites après que votre mari ait utilisé la salle de bain ?» ou encore un raton laveur priant que personne n’utilise les toilettes après son passage. (Et l’on pourrait aussi assumer pour être délivré de la puanteur). Leur emballage représente un petit personnage assis sur les toilettes, puis debout, souriant avec le reste de sa famille.

À la moitié de l’entrevue, je ne pouvais plus me retenir de rire alors que M. Jalbert m’expliquait leur enthousiasme quant à la nouvelle promotion croisée avec le papier hygiénique d’Irving. Cette offre inclut un échantillon de Just’a Drop dans 25 000 paquets de papier de toilette. « vingt-cinq mille personnes vont faire leur besoin avec notre produit »dit-il.

Désolé, mais le numéro deux est amusant. Je parie que vous riez en ce moment même. Une chance pour moi que l’entrevue se fait par téléphone et qu’il ne me voit pas perdre tout mon sérieux, le temps que je me reprenne pour la prochaine question.

J’adorerais regarder quelqu’un le questionner en direct à la télévision ou à la radio. Mais le véritable défi est venu après l’interview. Comment écrire un article sur le numéro 2 ? Comment peut-on nommer cette action sans que personne ne soit offensé ?

Mais bon, c’est le genre de défi qui fait que je me lève tous les matins pour aller travailler. Il se peut que ce produit ne change pas le monde (enfin, il peut aider le monde à sentir la rose) mais il m’a néanmoins fait sourire et cela, c’est déjà beaucoup

September 2005: Times & Transcript

A scoop on poop with no stink

Some days my job is worth waking up for.
Those are the days when you head home at night and feel you’ve had some kind of positive impact on the world. The days when you write a piece and it “sings” as we say in the “biz”, meaning you have written prose that would be Pulitzer-worthy if those Pulitzer folks would just pick a copy of Times &
Transcript.
They are the days when stories you tell are gripping and gritty, when you hit a source that can articulate their story in a compelling way.
And then there are the interviews, and these are often my favorite ones of all, when you hang up the phone and think “well, I won’t soon forget that one!”
They’re few and far between, but I had one of those last Friday when I had the pleasure of doing a halfhour interview about poop. No, that was not a typo. I did an interview about poop. Actually not so much about poop per se as about how a local company’s new product helps eliminate the unpleasant odours associated with said action.
I can somehow picture these folks dreaming up this product with some king of Eureka’s moment and then the excitement slowly draining from them as they realize their conundrum: they’ve come up with a product that everyone wants to use, but no one wants to talk about.
I mean, how do you explain it nicely?
Luc Jalbert, the vice-president of Prelam Enterprises, the company that makes Just’a Drop, the indelicate product in question, has had a lot of practice. He’s become refreshingly frank about the whole thing. After all, he explains philosophically, it’s something everyone has to do.
True, but paradoxically, the product is aimed directly at those who would rather the rest of us never know they just did what everyone has to do.
Faced with this dilemma, what does a good company do? Prelam has apparently decided to tackle thing head on.
Their TV commercial does not feature courtesy flowers floating in the air as a well-dressed family (mom dad, one girl, one boy and a dog) breathe deep in the sweet smelling sanctity of their bathroom.Nope, Prelam has gone with an ostrich sticking its head in the sand as an announcer intones “Is this what you do after your husband uses the bathroom?” and a raccoon praying no one will use the facilities right after him (and for deliverance from the stench one assumes.)
Their packaging features a little cartoon man sitting on the potty, then standing with his smiling family members afterwards.
Mid-interview I get the giggles as Mr. Jalbert explains their excitement over a deal with Irving Tissue to include samples of the product in 25,000 packages of toilet paper. “Twenty-five thousand people are going for a poop with our product “he says.
I’m sorry, but poo is funny. I bet you’re laughing right now.
Luckily I am doing a phone interview so he doesn’t have to watch as I lose it and I sound admirably in control by the time I ask my next question.
I’d love to hear someone interview him live on television or radio.
But the real challenge come post interview. How does one write up a story about going to number 2? What does one call it, for instance, so as not to offend the delicate sensibilities of one’s readres.”
But then, this is the kind of challenge that makes my job worth getting up for. It may not change the world ( well, actually it might help make it smell better), but it’s already got me smiling and sometime that’s changes enough.

June 2005: Canadian Business

The sweet smell of success
Everybody stinks,that’s not a putdown, just a fact of everyday life. And we devote a lot of time and money proving we don’t.Canadians spent $144 millions on air freshners, including sprays, plug-ins, oils and, in the case of Procter and Gamble, a disc player that doesn’t spin music, but scents, among them Shania Twain’s wishes for Spring. The companies sugar-coat these products by using words like “disinfect” and “cleanse”, but all customers really want is get rid of horrifying odours before someone else runs into them.
read more

May 2005: Globe and Mail

Moncton company a breath of fresh air

A Moncton business with an innovative bathroom air freshener has been named finalist in a national competition for new products.

The Canadian Council of Grocery Distributors management team of the Canadian Grand Prix New Products Awards has named Prelam Enterprise’s ‘Just a Drop’ Magic Odor Neutralizer a Grand Prix finalist in the non-food category for 2004-05.

Prelam Enterprises, owned by Don Goguen and Luc Jalbert recently introduced the product promoting it as innovative and revolutionary. According to Jalbert “It is quite unlike traditional air fresheners.”

He explained “A drop of the liquid freshener in the toilet bowl before use immediately seals in any offensive odors, which are flushed away leaving a clear, minty scent. The product is different from any we have seen and we are extremely pleased to have it along side other Prelam
air fresheners.”

Just a Drop is being sold in Walmart stores across Canada and is expected to be in other retailers nation-wide over the coming weeks. The two Moncton men will travel to Montreal for a Gala awards night Sunday May 29. Master of Ceremonies for the evening will be Ben Mulroney.

Mai 2005: Globe and Mail

Une compagnie prend une bouffée d’air frais

Une entreprise de Moncton et son assainisseur d’air pour la salle de bain viennent d’être nominés finaliste d’une compétition nationale pour les nouveaux produits.

L’équipe de gestion du Grand prix canadien de nouveaux produits du Conseil canadien des distributeurs en alimentation a nommé Just’a Drop comme finaliste dans la catégorie des produits non-alimentaire pour 2004-2005.

co-fondateurs de Prelam Enterprises Ltd., Don Goguen et Luc Jalbert, ont présentés leur nouveau produit comme étant innovant et révolutionnaire. D’après Jalbert « notre produit n’a rien à voir avec les assainisseurs d’air traditionnels.

Une goutte de ce liquide dans le bol de la toilette, juste avant son utilisation, emprisonne les mauvaises odeurs qui sont ainsi évacuées, ne laissant qu’un parfum doux et frais de menthe. Ce produit est totalement différent de ce que nous avons pu voir jusqu’à maintenant et nous sommes très fiers de l’avoir parmi les assainisseurs d’air de Prelam».

Just’a Drop est vendu dans les magasins Wal-Mart à travers le Canada et pourrait être sur les étagères d’autres chaînes de magasins dans les semaines à venir.

Les deux hommes d’affaires de Moncton se rendront à Montréal pour assister à la cérémonie de remise des prix le dimanche 29 mai. Le gala sera présenté par Ben Mulroney.

March 2005: L’alimentation Magazine

Perfume the taboos

Extract from “ Le grand ménage : entre les fleurs et les germes »- Denyse Perrault- L’alimentation

Fortunately for our nostrils and for the ego of inconvenienced people, the market is full of products that help us overcoming this issue, at least when there is a real bathroom. Among those discoveries, we see Prelam’s odour neutraliser Just’a Drop. This small company based in Moncton New Brunswick, offers a non-toxic, biodegradable and safe for septics product. Portable, it comes in a small plastic bottle which contains 15 ml of an almost miraculous solution with a travel case. One drop of Just’a Drop in the toilet bowl prior to use eliminates foul odours while leaving a light and fresh scent.

“We believe this product will revolutionize the way people use their bathroom, says Luc Jalbert, Prelam co-owner and vice-president. It will particularly improve the life of people who have to wear a stoma bag, those who have Crohn’s disease or other ailments. This product was introduced to the Atlantic market last September. Since then, I met people claiming before Just’a Drop, they did not dare to get out. Now they feel free to go wherever they want. Until now, consumers had to purchase costly sprays to eliminate odours. I think we are the first in North America to offer this kind of product that we discovered in South-East Asia. There is a lot of Asian who don’t appreciate foul odours, just like us. We adapted the formula using plant extracts, a little bit of disinfectant and perfume, nothing harsh. In addition, this water treatment fights germs.”

Specialised in air care, Prelam’s owners chose China to produce their product line to keep their competition with big companies. They also bet on innovation to entice the category. Prelam’s Aromatherapy product line contains a liquid air freshener with deodoriser in a fancy bottle which the
look reminds more of an ornament than a convenient basic spray. The available fragrances are Green Apple, Orange and Lavender, made from a mix of natural essential oils. Aromatherapy incense stick line has four scents: Lavender burst, Tranquility, Forest Mist and seashore. The packaging looks like a jewel case and contains twelve incense sticks and a holder. Each stick burns for 25 minutes.

For cars, the company suggests its new Cutie Fresh, a Pink Lavender, French Vanilla or Fresh Air fragrances dispenser in the form of a teddy bear. In 2005, they will launch Funky Monkey with the same scents as Cutie Fresh. With a new addition to the line, Sachet will be available in a pack of two or six, with the same scents. They can be used anywhere around the house, even in the garbage or closets. They will also introduce the decorative air freshener Flower scent, which contains refillable crystals scents.

The air purification in the vehicle’s fans was not forgotten. Prelam introduce two air fresheners which can be hooked on the fan to eliminate embarrassing odours like vomit, cat urine or tobacco. Eclypse the odour neutraliser contains scented oil which last two months. In the stores, you can find Mountain Fresh, French Vanilla, Fresh Air as well as anti-tobacco, Fresh Oranges and Lavender. Three scents are available for Aerofresh SX which diffuses a scented oil of Tropical Fresh, French Vanilla and AntiTobacco.

Prelam is in the fourth place in a very competitive market.

Mars 2005: Magazine L’alimentation

Parfumez les taboos

Extrait de l’article “Le grand ménage”– Denyse Perrault- L’alimentation

Heureusement pour nos narines, et pour l’amour propre des personnes qui se sentent incommodés, le marché ne manque pas de propositions pour nous aider à contourner le problème, du moin lorsqu’il y a une véritable salle de bain. Parmis les plus récente trouvailles, on remarque le neutralisant d’odeur Just’a Drop de Prelam. Cette PME basée à Moncton, au Nouveau Brunswick, propose un produit non toxique. biodégradable, sans danger pour les fosses septiques. Facile à transporter, il est offert dans nue toute petite bouteille plastifiée qui contient 15 ml de liquide quasi-miracle, accompagnée d’un étui de voyage. Une seule goutte de Just’a Drop dans la cuvette des toilettes avant de passer aux actes permet d’escamoter les odeurs instantanément, tout en laissant flotter une légère odeur de fraîcheur.

Lire l’article

Octobre 2009: Un homme d’affaire de Moncton sauté d’un pont de 267 mètres de haut.

Contact:
Luc Jalbert, VP Ventes & Marketing
Tél: (506) 857-0499 ext. 222
Courriel: pr******@nb***.ca
POUR PUBLICATION IMMÉDIATE: 3 Ocotbre, 2009

Un homme d’affaire de Moncton sauté d’un pont de 267 mètres de haut.

MONCTON, NB – Cette fin de semaine, un homme d’affaire de Moncton s’apprête à faire le grand saut ! Ce n’est pas tous les jours que l’on peut assister au plongeant d’un homme du haut d’un pont n’est-ce pas ? Surtout si le pont mesure 267 mètres de haut. Mais le 17 octobre, plus de 200 000 personnes des quatre coins du monde seront réunies pour assister à l’évènement international. Bridge Day est le plus grand évènement de sport extrême et le plus grand rassemblement de parachutistes du monde. Tenu le troisième samedi du mois d’octobre chaque année à Fayetteville, en Virginie, 450 parachutistes, des centaines de … et plus de 200 000 spectateurs sont attendus le 17 octobre 2009. Le nouveau pont de River Gorge, mesurant 267 mètres et étant le deuxième plus grand pont à arc unique du monde, sera le point de départ de plus de six heures (de 9 h 00 à 15 h 00) de parachutisme sécuritaire et légal. Notre propriétaire et PDG local, Don Goguen, sera parmi les parachutistes. Pour certains, cet évènement sera l’expérience d’une vie, mais pour Don Goguen, se sera le plongeant d’une vie…

C’est avec une très grande impatience que notre PDG, co-propriétaire de Prelam Enterprises et producteur de l’éliminateur d’odeurs Just’a Drop attend cet évènement. Don Goguen, un parachutiste avide de sensations fortes, PDG de Prelam Enterprises et producteur de l’assainisseur d’air Just’a Drop, affirme qu’il a planifié ce voyage en Virginie de l’Ouest pour prendre part à l’évènement annuel du nouveau pont de River Gorge à Fayetteville et rejoint plus de 450 parachutistes afin d’attirer l’attention internationale. La couverture médiatique autour des parachutistes sera produite par des chaînes nationales telles que CNN et CBC. Des photographes et des journalistes du monde entier étaient sur les lieux l’année dernière. Pour le 30e anniversaire de l’évènement, les promoteurs s’attendent à recevoir un impact médiatique encore plus grand. La plupart des parachutistes tentent d’atterrir sur le sol, mais pas Don. Il a décidé d’apporter son masque et de prendre une grande douche ! Il se dirigera directement vers l’eau et sera l’un des rares participants à entreprendre un plongeant dans les eaux de la rivière. La majorité des participants qui amerrissent dans la rivière le font par accident. Pas Don ! Il s’y sera préparé, tuba et tout l’équipement en main.

Don est le propriétaire et le co-fondateur de Prelam Enterprises Inc. La compagnie produit un article intitulé Just’a Drop. Au Canada, le produit est vendu dans la plupart des chaînes de magasins majeurs en plus des pharmacies et des supermarchés. Just’a Drop est aussi vendu aux États-Unis. Un buzz promotionnel et publicitaire tel que celui-ci a déjà généré l’intérêt de plus de 20 pays dont la Chine, l’Ireland et la Barbade.
Le parachutiste et homme d’affaires Don Goguen dit « nous planifions de refaire le grand saut avec Just’a Drop à nos côtés pour sponsoriser cet évènement mondial ». Avec Just’a Drop, il vous suffit d’une goutte pour éliminer les odeurs gênantes avant qu’elles ne s’échappent dans l’air. Les évènements internationaux tels que celui-ci font prendre conscience qu’un produit peut aider toutes les familles et les personnes souffrant du syndrome du boyau irritable, de la maladie de Crohn et de la Colite. Il peut aussi éliminer l’embarras de devoir faire ses besoins n’importe où, n’importe quand.

-30-

October 2009: Moncton Businessman Jumps off 876-foot Bridge

Contact Information:
Luc Jalbert, VP Sales & Marketing
Ph: (506) 857-0499 ext. 222
Cell: (506) 856-0252
E-mail: pr******@nb***.ca
FOR IMMEDIATE RELEASE: Ocotber 13, 2009

Moncton Businessman Jumps off 876-foot Bridge
MONCTON, NB – A Moncton businessman will take the jump this weekend! It is not every day that one gets to witness someone jumping off a bridge is it? Especially an 875 foot one, but on October 17th over 200, 000 people worldwide will gather for this years International Bridge event to be able to witness just that.

Bridge Day is the largest extreme sports event and the largest gathering of BASE jumpers in the world held on the third Saturday in October every year in Fayetteville, West Virginia, USA. 450 jumpers, hundreds of rappellers, and up to 200,000 spectators are expected to attend this year’s Bridge Day on Saturday, October 17, 2009. The New River Gorge Bridge, 876′ tall and the world’s second longest single arch bridge, is the launch point for at least six hours (9am-3pm EDT) of legal, safe BASE jumps. Our local area CEO and business owner Don Goguen will be one of this year’s jumpers. For some it will be a once in a lifetime experience to see but for Don Goguen, well, it is the dive of a life time…..
That is how local Moncton area resident, CEO and co-founder of Prelam Enterprises,manufacturer of “just a Drop” Odor eliminator feels and he is counting the days until it will happen. Don Goguen, an avid sky-diver and CEO of Prelam Enterprises, producer of the Just a Drop bathroom freshener says he planned this trip to West Virginia to take part in the annual base jump from the New River Gorge Bridge in Fayetteville and join some 450 plus jumpers in this year’s event to bring awareness internationally. Coverage of the jumpers will be on National TV such as CNN and CBC. Photographers and journalists from all over the globe were there last year to cover such an event and this year marks the 30th anniversary so we expect an even larger turnout. Most jumpers aim for dry ground but not our Don. He is donning his snorkel and taking a big spash! He will be heading
directly into the water, one of very few who will be diving into the lake this year. Most who land in the water do so by accident, but not Don. He will be prepared, snorkel gear and all.
Don is owner and co-founder of Prelam Enterprises Inc. who produce a product called Just a Drop. In Canada, the product is sold in most of the major retailers plus supermarkets and pharmacies from St. Jonn’s to Vancouver. It is also sold in the United States. Advertising and publicity stunts like this one has generated interest and he has managed to attract interest from about 20 more countries including China, Ireland and the Barbadoes.
Skydiver and businessman Don Goguen, says “We certainly plan on jumping again along with sponsoring this world class event, and Just a Drop will naturally be along for the ride” Just a drop, one drop in the toilette eliminates embarrassing odors before they start by trapping the gasses below the surface. International events like this are bringing awareness to a product that can help every household and any individual with problems such as IBS, Crones and colitis or just plain eliminate the embarrassment of having to go anywhere, or anytime.

-30-

Nov 2008: Coup promotionnel – Un homme d’affaire de Moncton sauté d’un pont de 267 mètres.

Contact:
Luc Jalbert, VP Ventes & Marketing
Tél: (506) 857-0499 ext. 222
Courriel: pr******@nb***.ca
POUR PUBLICATION IMMÉDIATE: 25 Novembre, 2008

Coup promotionnel – Un homme d’affaire de Moncton sauté d’un pont de 267 mètres.

MONCTON, NB – Un homme d’affaire de Moncton s’est efforcé à rendre son plan promotionnel mondial en plongeant du pont de New River Gorge en Virginie. Ce pont mesure 267 mètres de haut. Don Goguen, un parachutiste avide de sensations fortes, président de Prelam Enterprises et producteur de Just’a Drop, a pris part au plongeant annuel. Cet acte a eu des conséquences bénéfiques pour sa compagnie puisque l’évènement était couvert par la chaîne CNN. Les graphistes de Prelam ont saisi l’opportunité pour créer une grande bannière installée sur la façade du pont où les parachutistes doivent effectuer leur saut.

« C’est un nouveau genre de promotion pour nous » dit Goguen. « Le plan a marché. En plus d’être diffusé en directe, les photographes et les journalistes du monde entier ont couvert cet évènement. Des millions de personnes ont pu voir la publicité de notre produit. »
Ordinairement, Prelam devait s’appuyer sur la couverture médiatique afin d’informer le public. « Nous n’avons tout simplement pas l’argent pour exposer notre produit aux masses. La raison pour laquelle le produit a survécu jusqu’à ce jour est parce qu’il fonctionne et les gens comprennent cette valeur. » Mais l’année dernière, la firme a su attiré des investissements monétaires et développer un programme promotionnel conséquent. Les ventes ont fait un bond et continue de croître.

Au Canada, Just’a Drop est vendu dans la plupart des grandes chaînes de magasins en plus des supermachés et pharmacies, de St. John’s à Vancouver. Il est aussi vendu aux États-Unis. Les publicités générées ces derniers mois ont attiré l’intérêt de 56 pays incluant l’Australie, la Chine et l’Ireland, où Just’a Drop est déjà disponible sur les étagères des magasins.
Pour le parachutiste et homme d’affaires Don Goguen, la perspective de reproduire l’exploit l’année prochaine est plus que certaine, c’est un marché conclu. « Just’a Drop re-sponsorisera cet évènement mondial en 2009.”

-30-